Ventile
LEITUNGSEINBAU
Ventilauswahltabelle
Anschluss-
armaturen
9674, 9682, 9690
9674, 9682, 9690
9674, 9682, 9690
„E.W.” = Einfachwirkende Zylinder, „D.W.” = Doppeltwirkende Zylinder.
Auf der Pumpe montierte Ventile: Siehe Seiten 51 bis 57.
700 bar
Power Team-
Anschlussarmaturen:
Alle Anwendungsbereiche
Vorlauf/
Posi-
Bestell-
*Für
Vorlauf/
Halten/
Check
®
Nr.
Seite
Zylindertyp
Betätigung
Ventiltyp
Volt
Rücklauf
Rücklauf
Funktion
9508
131 E.W. und D.W.
Handbedienung
4-Wege/3 Pos., geschl. Mittelst.
— Nein
Ja
Ja
9509
131 E.W. und D.W.
Handbedienung 4-Wege/3 Pos., druckl. Uml. i. Mittelst.
— Nein
Ja
Ja
9514
131
D.W.
Magnetventil
4-Wege/3 Pos., druckl. Uml. i. Mittelst.
115 Nein
Ja
Ja
9524
130 E.W. und D.W.
Magnetventil
3/4-Wege/2 Pos.
230 Nein
Ja
Nein
9525
131
D.W.
Magnetventil
4-Wege/3 Pos., druckl. Uml. i. Mittelst.
230 Nein
Ja
Ja
9526
131
E.W.
Magnetventil
3-Wege/2 Pos.
230 Nein
Ja
Nein
9554
130 E.W. und D.W.
Magnetventil
3/4-Wege/2 Pos.
24 Nein
Ja
Nein
9555
131
D.W.
Magnetventil
4-Wege/3 Pos., druckl. Uml. i. Mittelst.
24 Nein
Ja
Ja
9556
131
E.W.
Magnetventil
3-Wege/2 Pos.
24 Nein
Ja
Nein
9559
131
E.W.
Magnetventil
3-Wege/2 Pos.
115 Nein
Ja
Nein
9593
130 E.W. und D.W.
Magnetventil
3/4-Wege/2 Pos.
115 Nein
Ja
Nein
9595
130 E.W. und D.W.
Luft
3/4-Wege/2 Pos.
— Nein
Ja
Nein
Ferngesteuerte Ventile
Ventile für den
Leitungseinbau
Vorlauf/
Bestell-
*Für
Vorlauf/
Halten/
Posi-Check
®
Nr.
Seite
Zylindertyp
Betätigung
Ventiltyp
Volt
Rücklauf
Rücklauf
Funktion
9575
132
E.W.
Handbedienung
Absperrventil
—
—
—
—
9580
133
E.W.
Automatisch
Rückschlagventil
—
—
—
—
9581
133 E.W. und D.W.
Automatisch
Vorgest. Rückschlagventil
—
—
—
—
9596
132
E.W.
Handbedienung
Lastabsenkventil
—
—
—
—
9597
132 E.W. und D.W.
Automatisch
Folgeventil
—
—
—
—
9608
132 E.W. und D.W.
Automatisch
Druckbegrenzungsventil
—
—
—
—
9623
133 E.W. und D.W.
Automatisch
Druckentlastungsventil
—
—
—
—
9631
133 E.W. und D.W.
Automatisch
Dosierventil
—
—
—
—
9633
133 E.W. und D.W.
Automatisch
Druckregler
—
—
—
—
9720
132 E.W. und D.W.
Automatisch
Gegendruckventil
— Spezial
—
—
9721
132 E.W. und D.W.
Automatisch
Gegendruckventil
— Spezial
—
—
RV12178
133
—
Automatisch
Druckentlastungsventil
—
—
—
—
*
VORSICHT: Bei den Adaptern 9673, 9675, 9676 und 9677 besteht das Innendrehteil aus einem geraden Rohrgewinde (NPSM) mit einer
30°-Sitzfläche. Alle mit diesen Adaptern mit Innendrehteil verwendeten Rohrarmaturen mit Außengewinde müssen innen eine 30°-konische
Dichtfläche haben, um eine entsprechende Abdichtung zu gewährleisten. Mit Ausnahme der Armaturen Nr. 9687 und Nr. 9688 werden alle Power Team-
Armaturen mit Außengewinde mit einer 30°-konische Dichtfläche hergestellt.
HINWEIS: Die hydraulischen Anschlussarmaturen von Power Team eignen sich
für die Verwendung mit unseren Hochdruckprodukten und sind daher für Drücke
bis zu 700 bar geeignet, sofern nicht anders angegeben.
9190
9683
9684
9685
9686
9687
9688
9689
9690
9692
9693
9694
9695
9696
9697
9698
9699
9705
9670
9671
9672
9673*
9674
9675*
9676*
9677*
9678
9679
9680
9681
9682
ZUBEHÖR FÜR HYDRAUL I KWERKZ EUGE
Z
F HYDRAUL
UGE
ZUBEHÖR FÜR HYDRAUL I KWERKZ EUGE
FÜ HYDR UL
Hydraulikrohr. 3/8-Zoll Außendurchm.
x 1,65 mm -Wandstärke, 15,3 m. (10
Stücke, je 1,53 m lang) Gewicht 5,5 kg.
Reduzierstück mit Außengewinde.
57 mm lang; Enden mit 3/8-Zoll-NPTF-
Außengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Reduzierstück mit Außengewinde.
57 mm lang; Enden mit 1/4-Zoll-NPTF-
Außengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Reduziermuffe. 1/4-Zoll-NPTF-
Innengewinde und 3/8-Zoll-NPTF-
Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
90°-Winkelstück. Enden mit 3/8-Zoll-
NPTF-Innengewinde. Gewicht 0,2 kg.
Verschlussstopfen. Gehärtet, 3/8-Zoll-
NPTF. Gewicht 0,1 kg.
Rohrstopfen. Gehärtet, 1/4-Zoll-NPTF.
Gewicht 0,1 kg.
Reduzierstück. 1/4-Zoll-NPTF-
Außengewinde und 3/8-Zoll-NPTF-
Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Reduzierstück mit Außengewinde. 43
mm lang; Enden mit 1/4-Zoll-NPTF-
Außengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Gerade Anschlussarmatur. 3/8-Zoll-Rohr
x 3/8-Zoll-NPTF-Außengewinde. Gewicht
0,1 kg.
90°-Winkelstück. 3/8-Zoll-Rohr x
3/8-Zoll-NPTF-Außengewinde. Gewicht
0,1 kg.
45°-Winkelstück. 3/8-Zoll-Rohr x
1/4-Zoll-NPTF-Außengewinde. Gewicht
0,1 kg.
T-Stück. 3/8-Zoll-Rohr. Gewicht 0,1 kg.
Überwurf-T-Stück. 3/8-Zoll-Rohr x
1/4-Zoll-NPTF-Außengewinde. Gewicht
0,1 kg.
Überwurf-T-Stück. 3/8-Zoll-Rohr x
1/4-Zoll-NPTF-Außengewinde. Gewicht
0,1 kg.
Kreuzstück. 3/8-Zoll-Rohr. Gewicht 0,2 kg.
45°-Manometeranschluss. 3/8-Zoll-NPTF-
Außen- und Innengewinde und 1/4-Zoll-
NPTF-Innengewinde in einem Winkel von
45°. Gewicht 0,3 kg.
Anschlussarmatur, drehbar. 3/8-Zoll-
NPTF-Außengewinde an 3/8-Zoll-NPTF-
Innengewinde. 90°-Anschlussarmatur
mit integriertem 370-Mikron-Filter.
Um 360° drehbar.
T-Stück. Zur Montage eines Mano-meters
zwischen Pumpe und Schlauch-kupplung.
Anschlüsse mit 1/4- und 3/8-Zoll-
NPTF-Innengewinde und 3/8-Zoll-NPTF-
Außengewinde. Gewicht 0,2 kg.
Doppel-T-Stück. Zur Montage von mehr
als einem Zylinder mit einer Pumpe.
Mit drei Anschlüssen mit 3/8-Zoll-NPTF-
Innengewinde. Gewicht 0,5 kg.
T-Stück. Zwei interne 3/8-Zoll-NPTF-
Innengewinde, ein externes 3/8-Zoll-
NPTF-Außengewinde. Gewicht 0,3 kg.
Drehanschluss. 3/8-Zoll-NPSM-
Außengewinde, 1/4-Zoll-NPSM-
Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Reduzierstück mit Außengewinde. 43 mm
lang, 1/4-Zoll x 3/8-Zoll-NPTF. Gewicht
0,1 kg.
Drehanschluss. 3/8-Zoll-NPTF-
Außengewinde, 3/8-Zoll-NPSM-
Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Drehanschluss. 1/4-Zoll-NPTF-
Außengewinde, 3/8-Zoll-NPSM-
Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
45°- Drehanschluss. 3/8-Zoll-NPTF-
Außengewinde, 3/8-Zoll-NPSM-
Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
45°-Anschlussarmatur. Für Montage
eines Manometers im Winkel an einem
anderen Kupplungsstück (z.B. Nr. 9670).
1/4-Zoll-NPTF-Innen- und Außengewinde.
Gewicht 0,1 kg.
Reduzierstück. 1/4-Zoll-NPTF-
Innengewinde und 3/8-Zoll-NPTF-
Außengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Kupplung. Beide Enden mit 3/8-Zoll-
NPTF-Innengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Winkelstück. Enden mit 3/8-Zoll-NPTF-
Innen- und Außengewinde. Gewicht 0,1 kg.
Reduzierstück mit Außengewinde. 43
mm lang; Enden mit 3/8-Zoll-NPTF-
Außengewinde. Gewicht 0,1 kg.
129
128
